tune up

Schwarzenegger accompanied the shot by saying:' After all the action, stunts and physical abuse shooting The Expendables 2 and The Last Stand, it was time for a little tune up on my shoulder.

施瓦辛格还给这张照片配上了文字：拍《敢死队2》和《最后的战役》时经历了那么多打戏、特技和受伤，是时候该让我的肩膀放松一下了。

The shop charges up to $500 to tune up a Porsche.

那家店调试一辆保时捷收费高达500美元。

You can even earn money and use it to tune up or upgrade your glider.

你甚至能挣得更多一些,并用它来升级你得滑翔伞.去搞一套!

After the overture, the orchestra stopped to tune up again.

演奏完序曲之后, 乐队停下来又调了调音.

When was the last time you had a tune-up?

上次调校引擎是什么时候?

Driven gently mouse allow you to listen to you tune up Sounds!

轻轻带动你的鼠标让你听上旋律音曲!

Would you please check my car, it may need a tune up.

请你检查一下我的车子, 它可能需要调教一下.

An auto repair manual can tell how to tune up your car.

汽车维修手册可以告诉你怎么修复你的车子.

This Bike needs a tune-up.

这部单车需要调整.

The car may need a tune-up.

(这车子可能需要检修了. )

Free software upgrading, hardware replacement, performance tune up, and other relevant services are provided during the warrantee period.

在保修期内，本公司提供免费软件升级、硬件更换、性能优化调试及其他相关服务。

They're just starting to tune up for the concert tonight.

他们只是在为今晚的音乐会调音呢.

High strength aluminium material, height can tune up.

高强度铝合金型材，高度可调节。

The danger of commercialism is that the churches end up dancing to the tune of their big business sponsors.

商业主义的危险就是教会最终可能会被大赞助商牵着鼻子走。

You think I might need another tune-up.

你觉得我或许会需要另外一次调整吗?

I want a minor tune-up. So just change spark plugs and joints.

只要作小规模的调整. 只要更换火花塞和接合处.

Could you tune up the engine?

请您调整引擎.

Nothing serious. The car just needs a tune-up.

没什么大问题. 这辆车只需要调整一下.

As the actors began putting on their makeup, the band struck up a tune.

演员开始化装时, 乐队奏起乐曲.

Try pitching the tune up a little and see if It'sounds better.

试着将曲调调高一点,看听起来是否好些.

The tune is basically the same as the old one, but considerably jazzed up.

调子基本还是老调子，但已在很大程度上转变为爵士乐风格。

The car just needs a tune-up.

这辆车只需要调整一下.

That spokesman is striking up the same old tune.

那个发言人又在老调重弹.